Met Nietzsche op ontdekkingstocht…
Welkom op friedrichnietzsche.nl /nietzsche.nl. Deze website heeft als doel in het Nederlandse spraakgebied op een onafhankelijke wijze een bijdrage te leveren aan de kennis over Friedrich Nietzsche en de wereld die zich rondom deze tijdloze denker heeft gevormd. Nietzsche (1844-1900), een van de meest invloedrijke denkers uit de Europese geschiedenis, wordt op deze website dan ook vanuit diverse invalshoeken belicht. Aan de hand van o.a. een biografie, literatuurlijst, recensies, studies, artikelen, blogs en foto’s, is er steeds een wisselend perspectief. Bedoeld voor zowel de beginnende als de gevorderde Nietzsche-lezer c.q. onderzoeker, scholier, student, journalist of de anderszins in Nietzsche geïnteresseerde.
Bij ‘blog’ schrijf ik met enige regelmaat vanuit verschillende invalshoeken over onderwerpen die direct dan wel indirect een raakvlak met Nietzsche hebben. Bij ‘artikelen’ staan berichten uit andere media of links naar andere media met daarin artikelen over Nietzsche-gerelateerde onderwerpen. Bij ‘recensies’ vindt de lezer studies en besprekingen van secundaire literatuur.
Deze website staat eveneens in contact met de Nietzsche werk- en studiegroep onder leiding van prof. dr. Paul van Tongeren, emeritus hoogleraar wijsgerige ethiek aan Radboud Universiteit Nijmegen en Herman Siemens, Universitair Hoofddocent aan het Instituut voor Wijsbegeerte (Universiteit Leiden).
Nietzsche kort belicht
Wie de teksten van de denker, schrijver, en (taal)kunstenaar Friedrich Nietzsche enigszins kent, weet welke aantrekkingskracht in zijn soms vernietigende woorden schuil kan gaan. Tijdens zijn leven was de interesse in zijn werk niet noemenswaardig of beter gezegd betreurenswaardig maar in bijvoorbeeld de jaren ’60 (toen overschreed het aantal studies over Nietzsche al de 3.500!) en ook nu in met name Azië, Amerika, Engeland en ook Nederland, beleeft Nietzsche weer een opmerkelijke “comeback”. Doorgaans vaak en helaas nog omringd door bedenkelijke interpretaties zoals populaire benaderingen van de Übermensch, de eeuwige wederkeer van het gelijke en de vaak geciteerde uitspraak God is dood. Wereldwijd komt de naam van Nietzsche met grote regelmaat voor. Niet alleen in academische kringen en in wetenschappelijke studies maar ook in de vorm van hapklare uitspraken, citaten en aforismen die op de meest wonderlijke plekken aangehaald of gebruikt worden. Van T-shirt tot seminar en van wandtegeltje tot onderbouwing van een eigen gedachtegoed.
Nietzsches werk was en is wereldwijd een ongelimiteerde inspiratiebron voor ontelbare lezers, schrijvers, filosofen en kunstenaars. Variërend van klassieke onderwerpen tot aan de actualiteit. Deze website maakt dan ook met regelmaat uitstapjes naar andere schrijvers, kunstenaars, onderwerpen en actuele thema’s om daarin de link met Nietzsche verder toe te lichten.
De stijl van Nietzsche kan confronterend zijn maar verstoken van al te bont cynisme behoort het voor mij tot het prachtigste proza van de Duitse en de wereldliteratuur. In zijn “Unzeitgemäße Betrachtungen” schrijft Nietzsche zelf: “Ich gehöre zu den Lesern Schopenhauers, welche, nachdem sie die erste Seite von ihm gelesen haben, mit Bestimmtheit wissen, dass sie alle Seiten lesen und auf jedes Wort hören werden, das er überhaupt gesagt hat.” Een dergelijk effect kennen veel lezers ook na het lezen van Nietzsche. De stilist Nietzsche beheerste het Duits – en de taal an sich – als een ongekend taaljongleur waardoor hij zijn denkwerk veel passie, spel en metaforen heeft gegeven en daarmee miljoenen lezers veel uitdaging en inspiratie.
Lezingen
Een eerste kennismaking of een verdere verdieping? Voor een eerste introductie heet mijn presentatie: ‘Een ontmoeting met Nietzsche’ . Voor lezers en geïnteresseerden die al langer met zijn werk bekend zijn maak ik met regelmaat een verdiepende lezing vaak gevolgd door een interactief onderdeel, dit kan bijvoorbeeld inspelend op een actualiteit of een specifiek onderwerp zijn. Neem voor mogelijkheden contact op via het contactformulier of stuur een mail naar info@friedrichnietzsche.nl.
Tot slot een treffende uitspraak van de Duitse auteur en tevens Nietzsche-biograaf Rüdiger Safranski: “Aber das Wunderbare an ihm ist,..dass man ihm beim Denken zusehen kann. Nietzsche bleibt lebendig, weil man ihm folgen kann auf einem Weg, der an kein Ende führt (…) Mit Nietzsche geht man auf Entdeckungsfahrt und blickt aus neuen Augen auf die Welt.”
Serieuze reacties weet ik zeer te waarderen. Afsluitend wens ik elke bezoeker veel inspiratie in de wereld van en rondom Friedrich Nietzsche.
Stephan Peters
Gisteren woonde ik een OKW-lezing bij over Nietzsche van Stephan Peters. Ik heb nog nooit iemand zo helder en bevlogen over Nietzsche horen spreken. In één woord: Schitterend!
Marivonne
Via Louis Couperus bij Friedrich Nietzsche uitkomen. Dat had ik niet eerder kunnen bedenken. Maar uw artikel in Arabesken heeft me uitermate geboeid en me weer op nieuw sporen gezet.
Geachte heer Peters,
Hartelijk dank voor deze mooie, duidelijke site over Nietzsche. Er zijn er al vele, doch niet in het Nederlands. Wellicht mag ik van de gelegenheid gebruik maken om u en de overige bezoekers van deze site te wijzen op mijn in 2009 verschenen boek “Nietzsches Afrekening”, waarin ik de wereld van gedachten van deze filosoof na zijn geestelijke ineenstorting trachtte te verkennen, want misschien was hij niet zo waanzinnig als sommigen – en vooral zijn zuster – wilden doen geloven.
Beste Stephan,
ik heb genoten van je gepassioneerde uiteenzetting over Nietzsche onder de Spaanse zon en heb je web-site nu ook bewonderd. Wat een werk en vooral ook diversiteit. Complimenten!
(Je verhalen over de Hispania hebben mijn bijzondere interesse.)
Johan
Interessante website.
Ik heb pas geleden een biografie over Nietzsche’s denkbeelden van Rüdiger Safranski gelezen, een boek dat ik zeker aan iedereen kan aanraden en ik vind deze site een goede verdieping op hetgene wat ik gelezen heb.
Het lezen van enkele stukken op deze Nietzsche website bracht mij het geruststellende gevoel dat er in deze verwarrende tijd ook nog wat goeds te lezen valt. Ook al is Nietzsche voor mij altijd een synoniem voor chaos geweest (misschien ten onrechte). Soms duurt het wat lang voordat de illustraties op de pagina verschijnen maar verder zeer interessante website!
Cees
I’m Non-Academical Philosopher, Nietzsche Researcher and Nietzscheaner;
Since October 2019 I started my own Scientifical Project – ‘Authentical Nietzsche!’ – to tell you in short, it should be several text’s, as a result of the Project;
1. ‘Friedrich Nietzsche. An Attempt of Authentical Interpretation’ –
2. ‘Also spoke Zarathustra – Exegesis’
3. ‘Dionysos. The Eternal Returning of the same’
4. ‘Nietzsche and Fascism’
Philosophical Debatte’ – another my project, aimed on discussion’s in detail the philosophy of Friedrich Nietzsche;
P. S. Sorry, but we speak here only in Russian!! I hope very much on our future talks could be also in English and German!!
Beste Stephan,
Door omstandigheden kon ik niet veel eerder dan nu eens naar je website over Nietsche kijken. ik herken in wat je hier allemaal schrijft de gesprekken tijdens onze reis. Mooi dat je dit allemaal met zo veel passie deelt. En Nietsche is door je verhalen weer helemaal in mijn agenda terechtgekomen. Dus ik blijf je nu volgen hoor! ?
Met een vriendelijke groet,
Julius W.
Dag Stephan, prachtig wat je hier allemaal bijeen hebt gebracht rond Nietzsche. Ik heb inmiddels een paar oude vertalingen van Hawinkels en Hans Driessen afgestoft en ben na 40 jaar opnieuw wat gaan lezen van Nietzsche (o.a. Menselijk al te Menselijk).
Chapeau voor deze website!
A. ter Beek
Beste,
Een leuke site, alleen jammer dat de site niet beveiligd is. Dus beginnend met https:// ipv http://
Met vriendelijke groet Johan de Jong
Beste Johan, dank voor je oplettendheid. Inmiddels geregeld.
Met hartelijke groet,
Stephan Peters
Hallo Stephan. Ik zag net een mooie nieuwe look van je website! We hebben twee jaar terug of zo met elkaar gemaild over Franz Kafka. De Kracht van Kafka had je toen als concept. Maar goed, die hoop ik natuurlijk nog wel een keertje tegen te komen op je vernieuwde website over Nietzsche. Compliment en groet! Marjan
Geachte heer Peters,
ik wil even kwijt dat ik per toeval op deze website terecht kwam. Prachtig hoor, zo’n forum voor Nietzsche. Ik leerde hem kennen door het groene boek met daarin zijn briefwisseling met Malwida von Meysenbug. De titel ‘U heeft nooit een woord van mij begrepen’ raakte mij. En verder ook zo’n tragisch leven.
Hartelijk groetend, Hilde.
Dag Stephan,
ik volg je al een tijdje en zie ineens een mooie vernieuwing van je site. Wanneer ik kriskras door je blogs struin kom ik niet zoveel Schopenhauer tegen. Een speciale reden?
mvg, Wim de Jager
Dag Stephan, fijn, zo’n website! – Ik ben op zoek naar een Nederlandse vertaling van het gedicht van de 20-jarige Nietzsche: Den unbekannten Gott. Kun jij daarbij behulpzaam zijn? Of heb je die vertaling misschien? Ik hoor het graag. – Met hartelijke groet, Bart.
Geachte heer Peters,
Per toeval stuitte ik op uw mooie website over Nietzsche. Mijn complimenten. Waarom ik u schrijf is het volgende: ik miste in uw mooie rij van Nietzsche-kenners de naam van Lesley Chamberlain, die in 1996 een werkelijk prachtig boek schreef, dat in 2000 door uitgeverij Atlas is uitgegeven onder de titel ‘Nietzsche in Turijn’. Verder de naam van Curt Paul Janz en diens minutieuze biografie uit 1978 (ook vertaald in het Nederlands) en die van Werner Ross, die met ‘Der aengstliche Adler’ in 1980 toch een geweldige biografie afleverde die bij mijn weten helaas nooit in het Nederlands vertaald is. Ik besef dat uw lijst niet uitputtend kan zijn en wellicht heb ik een van deze namen op uw mooie website over het hoofd gezien. Deze aanvullingen zijn niet geschreven als ‘schoolmeester’, beschouwt u ze eerder als blijk van waardering voor uw als gezegd mooie website.
Hartelijke groet,
Wim Berkelaar
Geachte heer Berkelaar,
Mijn dank voor uw reactie en complimenten. U mistte een paar namen bij “Nietzsche-kenners”. Ik ben inderdaad Janz en Ross daar vergeten te melden die echter wel bij de literatuurlijst vermeld staan. Dus dank voor die oplettendheid, ik zal het aanpassen. Chamberlain ben ik helemaal vergeten te melden dus dat boek heb ik weer eens uit de kast gehaald. Stuitte daarbij op een krantenknipsel uit de Trouw van 6 mei 2000 waarin Hans Dijkhuis ‘Nietzsche in Turijn’ recenseerde. Ik kan me ook nog herinneren dat ik het een fijn leesbare biografie vond en het ook als zeer spijtig ervoer dat een dergelijk boek later in de ramsj ging (Steven Sterk in Utrecht). Maar dat geldt ook voor de Nagelaten Fragmenten (Uitg. SUN). Ik zal Chamberlain in mijn literatuurlijst opnemen en wil u nogmaals danken voor uw vriendelijke woorden.
Wat heerlijk om zoveel bijeengebrachte “verbanden” aangaande het gedachtengoed van Nietzsche op deze wijze te mogen ontdekken.
Met dank, groet en diepe bewondering…
Beste Stephan,
Ik schrijf een biografie over Hans Keilson. Zijn roman ‘In de ban van de tegenstander’ (1959) heeft o.a. als thema dat vijanden een band met elkaar hebben. Vijanden hebben elkaar nodig. In een bespreking van de roman in ‘De Tijd-Maasbode’ van 27/5/1961 wordt in verband hiermee Nietzsche geciteerd: ‘Men heeft er belang bij dat zijn vijand blijft leven, als men zelf leeft van de strijd tegen die vijand.’ Dat is een idee dat perfect bij de roman past. Nu zou ik graag weten waar het citaat bij Nietzsche te vinden is. Hopelijk weet jij het.
Vriendelijke groet,
Jos
Beste Stephan,
Complimenten voor deze uitgebreide site, heerlijke ‘longreads’ zoals we die zelden nog tegenkomen. Hopelijk wil je ook eens naar de mijne kijken, recent de lucht in gegaan, net als mijn boek (jaja, nog een boek over Nietzsche).
Vriendelijke groet,
Dennis van den Broek
Beste,
Mooie website en je komt direct tot de kern.
Nietzsche heeft geen systeem, maar misschien is “levenskunst” wel de rode draad doorheen zijn werk.
De werken van Nietzsche zijn een labyrint waar het vrolijk verdwalen is…
Beste Stephan,
vanwege je grondige kennis en goede pen is het een vruchtbaar genot deze website te leren kennen. Ik heb me er bijna heel deze zondagnamiddag mee beziggehouden. En eigenlijk wilde ik nog gaan wandelen. Ik deel je passie voor Nietzsche, maar de kennis helaas nog niet.
Kan je mij een goede studie aanbevelen over Nietzsche en Kafka?
met dankbare groeten,
Joris
Hallo Stephan,
Ik ben begonnen met het lezen van jouw website! Zal er niet mee stoppen!
Tot ziens,
Jacquelline Lemmink
Mooie woorden… ‘Ik begin net…’ met Hesse. Ook vader van een mooie dochter. Fotograferen, schilderen, dichten en net ruimte gemaakt voor mijn eerste boek. Het voelt goed te weten dat er meer gelijkgestemden zijn. Tussentijds zal ik tijd maken en kijk ik uit naar meer mooie woorden.
Hartelijke groet,
Guido
Goedenavond,
Proficiat met uw website over Nietzsche. Mooi om zo’n website te lezen, omdat het over Nietzsche gaat, my favourite, en dan ook nog in het Nederlands en recent gepubliceerd en zo’n mooi design.